Das 2-Sterne-Hotel Tomahawk Lodge Cortez liegt lediglich 25 Gehminuten vom Cortez City Park entfernt sowie in unmittelbarer Nähe zu verschiedenen Sehenswürdigkeiten von Cortez.
Die Fahrt zum Flughafen Cortez Municipal dauert nur 10 Minuten. Das Hotel ist außerdem 4 km weit weg von Sehenswürdigkeiten, vor allem dem Cortez Dog Park. Das Kulturzentrum Cortez liegt gleich neben dem Motel.
Jedes der 21 Zimmer ist mit einer Klimaanlage sowie einem Flachbildfernseher mit Satellitenkanälen ausgestattet.
Das Restaurant Mi Mexico ist ein perfekter Ort, um Gerichte mexikanischer Küche zu probieren, und befindet sich unter anderem etwa 12 Minuten zu Fuß vom Tomahawk Lodge Cortez entfernt.
